Sometimes I Dream Of Willie Mays



Автор: The Baseball Project
Альбом: Volume 1: Frozen Ropes And Dying Quails
Длительность: 3:32
Жанр: Метал,рок

Машинный перевод с английского на русский язык: It’s 1965.
Me and my Dad, Mac.
50 miles to Candlestick in our green VW van.
A Giants-Dodgers pennant race.
Mays and Koufax face to face.
Sometimes I dream of Willie Mays and tell him I was there.
Sometimes I dream of Willie Mays, and the sun comes out and the fog lifts and he’s there.

Now it’s 1973, right across the bay.
Playing right field for the Mets, a ball goes through his legs.
I cheer the A’s to victory, but that was something I never wanted to see.
Sometimes I dream of Willie Mays and tell him I was there.
Sometimes I dream of Willie Mays, and the wind dies down, and the sun comes out, and the fog lifts, and he’s there.

In 1954 I was born into this dream.
The kind that’s always black and white, like an old news reel I’ve seen.
A mile away in the Polo Grounds, he pulls it in and spins himself around.
Sometimes I dream of Willie Mays and tell him I was there.
Sometimes I dream of Willie Mays, and the wind dies down, and the sun comes out, and the scoreboard works, and the fog lifts, and he’s there.
And I’m there.
And he’s there.
And I’m there.

Это, 1965.
Меня и мой папа, Мак.
50 км для свечей в наших зеленый Фольксваген минивэн.
Гиганты-Доджерс Вымпел расы.
Мейс и Куфэкс лицо к лицу.
Иногда я мечтаю о Вилли мэйса и скажи ему, что я был там.
Иногда я мечтаю, διαμαντίδης, и взойдет солнце и туман подъемники и он находится там.

Теперь это 1973, всего через залив.
Играть прямо поле для mets, мяч проходит его ножки.
Я болеть должны Победа, но это было что-то, что я хотел бы видеть никогда.
Иногда я мечтаю о Willie Mays и скажи ему, что я был там.
Иногда я мечтаю о Вилли мэйса, и ветер стихает, и выглядывает солнце, туман лифта, и он находится там.

В 1954 году я родился в этом Мечта.
Вид, который всегда черно-белый, как старая news reel Я видел.
В Polo Grounds mil далеко, попадает под ее влияние и возвращается себя вокруг.
Иногда я мечтаю о Вилли мэйса и скажи ему, что я был там.
Иногда я мечтаю о Вилли мэйса и ветер стихает, и восходит солнце, и таблицу показателей работы, и туман подъемников, и он там.
И я он n’.
И он там есть.
И вот я здесь.


Оставить комментарий