It's Only A Paper Moon



Автор: Herb Alpert
Альбом: Anything Goes
Длительность: 5:25
Жанр: Джаз

Перевод: Say, it’s only a paper moon
Sailing over a cardboard sea
But it wouldn’t be make-believe
If you believed in me

Yes, it’s only a canvas sky
Hanging over a muslin tree
But it wouldn’t be make-believe
If you believed in me

Without your love
It’s a honky tonk parade
Without your love
It’s a melody played in a penny arcade

It’s a Barnum and Bailey world
Just as phony as it can be
But it wouldn’t be make-believe
If you believed in me

Say, it’s only a paper moon
Sailing over a cardboard sea
But it wouldn’t be make-believe
If you believed in me

Yes, it’s only a canvas sky
Hanging over a muslin tree
But it wouldn’t be make-believe
If you believed in me

Without your love
It’s a honky-tonk parade
Without your love
It’s a melody played in a penny arcade

It’s a Barnum and Bailey world
Just as phony as it can be
But it wouldn’t be make-believe
If you believed in me

It’s phony it’s plain to see
How happy I would be
If you believed in me

Говорят, это только paper moon
Парусный над картона море
Но это было бы не притворство.
Если вы верите в меня

Да, это только холст sky
Висит над муслина дерева
Но это не притворство.
Если бы верили в меня

Без твоей любви
Это хонки тонк парад
Без вашего любовь
Это мелодия, которую играл в копейки Аркады

Это барнума и Бейли мире
Просто как фальшивые, как это может быть
Но это не было бы заставить поверить
Если он верил в меня

Сказать, it’s only a paper moon
Парусный спорт на картоне Море
Но это не было бы понарошку
Если ты думаешь, мне

Да, это только холст небо
Висит над муслина дерева
Но он бы не делать-верить
Если вы верили в меня

Без твоей любви
Это honky-tonk парад
Без твоей любви
Это мелодия, которую играют в из penny arcade

– Это Барнум и Бейли мире
Просто как фальшивые, как это может быть
Но он бы не -выдумка
Если вы верите в меня

Это ненастоящее просто, чтобы увидеть
Как счастлив я был бы
Если в меня поверил


Оставить комментарий