Sister Moonshine



Автор: Supertramp
Альбом: Miscellaneous
Длительность: 5:09
Жанр: Метал,рок

Перевод с английского на русский: Oh when I was a small boy
Well, I could see the magic in a day
But, now I’m just a poor boy
Well, maybe it’s the price you have to pay

If you lock your dreams away
If no one wants to listen what’s the story

I wish I’d been a minstrel
Just think of all the maidens I could call
Oh I wish I’d been a gypsy
Then maybe I could read the crystal ball

‘Cause surrounded by these walls
Just makes me feel uneasy

I said, “Hey, sister moonshine
Won’t you send me a little sun?”
I said, “Hey, sister moonshine
Who’s a stranger to everyone?”

So, make us all laugh, make us all cry
Make us all give, make us all try
Give us a secret, show us the light
Well, strike up the music, light up the sky

If I was a lion well, I could be the king off all the plains
If is was an eagle well, maybe I could fly above the rains
Oh, fly above the pain but, I know I’m only foolin’

I said, “Hey, sister moonshine
Won’t you send me a little sun?”
I said, “Hey, sister moonshine
Who’s a stranger to everyone?”

So, make us all laugh, make us all cry
Make us all give, make us all cry
Give us a secret, show us the light
Well, strike up the music, light up the sky

I said, “Hey, sister moonshine”
I said, “Hey, sister moonshine”
I said, “Hey, sister moonshine”
I said, “Hey”, I said, “Hey sister moonshine”

– Когда я был маленьким мальчиком
Ну, я мог видеть магия в день
Но, теперь я просто бедный мальчик
Да, может быть, это цена, которую нужно заплатить

Если вы блокируете свои мечты вдали
Если никто не хочет услышать, что это история

Если бы я был менестрель
Просто подумайте о том, все девушки, которую я мог бы назвать
О, я хочу, что я Была цыганкой.
Тогда вы, наверное, читали, кристалл. мяч

Потому что в окружении этих стен
Только я чувствую беспокойный

Я сказал, “Эй, сестра самогон
Вы не можете отправить мне немного солнца?”
Я сказал: “Эй, сестра самогон
Которая чужда кто?”

Так что, давайте смеяться, заставить нас всех плакать
Чтобы всех нас поставить, чтобы мы все попробовать
Нам тайну, показать нам свет
Ну, забастовку до музыка, свет до неба

Если бы я был лев, ну, я может быть король все равнины
Если это был Орел, ну, может быть, я могли летать над дождями,
Ох, летать над болью, но я знаю, что я только Дураков

Я сказал, “Эй, сестра самогон
Мне солнце отправить, не так ли?”
“Эй, брат, – сказал я самогон
Есть чужим для всех?”

Так что, делать всех нас смеяться, заставить нас плакать
Сделать нас всех Дай нам всем плачет.
Дайте нам секрет, покажи нам свет
Ну, забастовку, пока музыка, свет, небо

Я сказал, “Эй, сестра Свет луны.”
Я сказал: “сестра светом Луны.”
Я сказал: “Эй, сестра самогон”
Я сказал, “Привет”, я сказал: “Эй, сестра самогон”


Оставить комментарий