Mary C. Brown And The Hollywood Sign



Автор: Dory Previn
Альбом: Miscellaneous
Длительность: 4:02
Жанр: Метал,рок

Перевод: You know the Hollywood sign
That stands in the Hollywood hills
I don’t think the Christ of the Andes
Ever blessed so many ills

The Hollywood sign seems to smile
Like it’s constantly saying cheese
I doubt if the statue of liberty
Ever welcomed more refugees

Give me your poor
Your tired, your pimps
You carhops, your cowboys
Your midgets, your chimps

Give me your freaks
Give me your flunkies
Your starlets, your whores
Give me your junkies

Mary, Cecilia Brown
Rode to town on a Malibu bus
She climbed to the top

Of the Hollywood sign and with the
Smallest possible fuss
She jumped off the letter ‘H’

‘Cause she did not become a star
She died in less than a minute and a half
She looked a bit like Hedy Lamar

Sometimes I have this dream
When the time comes for me to go
I will hang myself from the Hollywood sign
From the second or third letter ‘O’

When Mary, Cecilia jumped
She finally made the grade
Her name was in the obituary column
Of both the daily trades

I hope the Hollywood sign
Cries for the town, it touches
The lady of Lourdes in her grotto
Saw fewer cripples and crutches

Give me your poor, your maladjusted
Your sick and your beat, your sad
And your busted, give me your has-beens
Give me your twisted, your loners
Your losers, give me your black-listed

You know the Hollywood sign
Witness to our confusion
A symbol of dreams turns out to be
A sign of disillusion

Знаете, Голливуд
Что находится в Голливуде холмы
Я не верю, что Христос Анд
Когда-нибудь благословенной так много бед

Знак Голливуда, кажется улыбка
Как будто он все время Улыбочку!
Я сомневаюсь, что статуя свобода
Когда-нибудь приветствовал больше беженцев

Дай мне твоя бедная
Уставший, сутенеры
Вы carhops, ваш ковбои
Ваши лилипуты, ваш шимпанзе

Дай мне свой уроды
Дай мне свой лакеев
Ваш звездочки, проститутки
Дай мне, наркоманы

Мэри, Сесилия Коричневый
Ехал в город на Малибу автобус
Она попала в топ

Знак Голливуда и с
Минимально возможный суеты
Спрыгнула с буквы “H”

Почему бы тебе не стать star
Она умерла менее чем за полторы минуты
Она увидела вроде как Хеди Ламар

Иногда я этот сон
Когда приходит время для меня, идти
Я хочу, чтобы повесить меня от Знак Голливуда
Вторая или третья буква ‘О’

Когда Мария Сесилия спрыгнула
Она, в конце концов, достиг ранга
Ее имя было в некрологе столбце
Как ежедневных сделок

Надеюсь, Голливуд Регистрация
Крики для города это коснется
Леди Лурда в его грот
Он увидел меньше калек и пули

Дайте мне ваших бедных, ваша неадаптированная
Ваш больной и твой ритм, твое грустное
И арестован, дать для меня, неудачники
Дай мне витая, одиночки
Ваши неудачники, дай мне свой черный список

Вы знаете Знак Голливуда
Свидетельство заблуждения
Символ мечты, туры К
Признак разочарования


Оставить комментарий